
Passaggio dei Fiori
Il passaggio costruito con il nome di Cité de Péra al posto del Teatro Naum, distrutto da un incendio: deve il nome ai fiorai del pianterreno e la fama alle sue taverne.
Un passaggio al posto di un teatro
Il Passaggio dei Fiori (Çiçek Pasajı) si trova a Beyoğlu, nel tratto di Galatasaray di İstiklal Caddesi; una porta si apre sulla strada, l'altra su via Sahne, sul retro. Alla metà dell'Ottocento qui sorgeva il Teatro Naum, uno dei palcoscenici più importanti di Beyoğlu, che bruciò nel grande incendio di Beyoğlu del 1870. Il banchiere greco Hristaki Efendi (Zografos) fece poi costruire sul lotto un edificio con negozi al pianterreno e appartamenti ai piani superiori. Fu inaugurato con il nome di Cité de Péra; la galleria centrale è coperta da un tetto di vetro.
Dai fiorai alle taverne
Il passaggio prese il nome dai fiorai del pianterreno. Dalla metà del Novecento si aprirono birrerie e taverne, mentre gli inquilini e i fiorai se ne andavano a poco a poco; con i tavoli disposti nella galleria e i musicisti che passavano da un tavolo all'altro, divenne uno degli indirizzi di taverne più famosi di Beyoğlu. Alla fine degli anni Settanta del Novecento, i piani superiori dell'edificio crollarono una notte. L'edificio fu restaurato e riaperto negli anni Ottanta; i lavori gli diedero un aspetto più ordinato che, secondo alcuni, lo ha allontanato dalla vecchia atmosfera. La porta posteriore si apre su vie note per le taverne e sul Mercato del Pesce.
Informazioni pratiche
- Come arrivare: Su İstiklal Caddesi, a Galatasaray; a piedi dalle fermate Şişhane o Taksim della metro M2.
- Visita: La galleria è aperta tutto il giorno; ospita ristoranti e taverne.
- Durata consigliata: 10–15 minuti (di più se ti siedi a tavola).
Dove

Luoghi vicini
Ascolta mentre cammini
Guide & Travel avvia il racconto da solo quando arrivi sul posto e funziona anche offline.
Foto (4)
- Chiesa armena di Üç Horan — Foto: Antimuonium · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons (colore corretto)
- Passaggio Avrupa — Foto: Benreis · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons (modificata)
- Liceo di Galatasaray — Foto: fdecomite · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons (ritagliata)
- Basilica di Sant'Antonio di Padova — Foto: Dosseman · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons (ritagliata)
Chiesa armena di Üç Horan
Passaggio Avrupa
Liceo di Galatasaray
Basilica di Sant'Antonio di Padova