
Армянская церковь Юч Хоран
Армянская церковь за тяжёлой дверью на улице Сахне, посреди Рыбного рынка: её настоящее имя Сурп Еррортутюн, а в народе её зовут Юч Хоран, то есть «три алтаря».
Церковь посреди рынка
Армянская церковь Юч Хоран стоит в квартале Галатасарай района Бейоглу, на улице Сахне, в старом торговом переулке Балык Пазары, который отходит от улицы Истикляль. С самой улицы церковь не видна: она находится прямо за Цветочным пассажем, и попасть к ней можно через большую тяжёлую дверь на улице Сахне. Настоящее её имя — Сурп Еррортутюн. По-турецки её обычно называют Юч Хоран: в армянских церквях алтарь называют хораном, так что имя означает «три алтаря».
Рыбный рынок
Вокруг церкви лежат старые торговые улочки Бейоглу. Эти места называют Цветочным рынком из-за цветочников у входа и Рыбным рынком из-за торговцев рыбой, заполнивших улицы. И сегодня здесь бок о бок стоят рыбные лавки, зеленщики, продавцы мезе и лотки с кокоречем. Улица Невизаде позади рынка и её окрестности известны своими мейхане. Посреди этого шумного рынка церковь стоит за своей дверью и благодаря центральному положению и сегодня остаётся часто посещаемым местом молитвы; она часть многоконфессиональной ткани Бейоглу, сплетённой из греческих, армянских и католических церквей.
Практическая информация
- Как добраться: с участка Галатасарай улицы Истикляль войти в Balık Pazarı и пройти на Sahne Sokağı; пешком от станции Шишхане или Таксим метро M2.
- Посещение: время открытия двери и часы посещения могут меняться; во время службы соблюдайте тишину, для фотосъёмки внутри спросите разрешения.
- Рекомендуемое время: 10–15 минут.
Где

Рядом
Слушайте на ходу
Guide & Travel сам начинает рассказ, когда вы подходите к месту, и работает без интернета.
Фотографии (4)
- Цветочный пассаж — Фото: Baristarim at English Wikipedia · Public domain · Wikimedia Commons (кадрировано)
- Пассаж Аврупа — Фото: Benreis · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons (изменено)
- Галатасарайский лицей — Фото: fdecomite · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons (кадрировано)
- Церковь Святого Антония Падуанского — Фото: Dosseman · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons (кадрировано)
Цветочный пассаж
Пассаж Аврупа
Галатасарайский лицей
Церковь Святого Антония Падуанского