

Şirince
Un antico villaggio greco sulle colline a nord-est di Efeso, noto per le case di pietra, le due chiese e i vigneti.
La storia di un nome
Non si sa quando Şirince fu abitato per la prima volta; il villaggio potrebbe essere stato fondato da una comunità ritiratasi sui monti dopo il declino di Efeso. Nei registri catastali del 1583 il villaggio compare come «Çirkince». Secondo la leggenda, a un gruppo di Greci affrancati all'epoca degli Aydınoğulları non piacque il luogo che era stato loro assegnato e, alla domanda «È bello il vostro posto?», risposero «Çirkince», «piuttosto brutto». In epoca repubblicana il governatore di Smirne, visitando il villaggio, disse che un luogo così bello non poteva chiamarsi Çirkince e ne fece cambiare il nome in Şirince, «piuttosto grazioso».
[spot: «È bello il vostro posto?» — «Çirkince», «piuttosto brutto».]
Dal borgo dei fichi al villaggio dello scambio
Nel XIX secolo Şirince era un grande centro greco, noto per la produzione di fichi destinati all'esportazione, e per un periodo vi fu persino trasferito il capoluogo del distretto di Ayasuluk. Si dice che un tempo il villaggio contasse 1.800 famiglie; col tempo il numero scese a circa 200 case. Il quartiere a ovest del torrente che attraversa il villaggio si chiama İstiklal, quello a est İstihlas. Con lo scambio di popolazioni del 1923 tra la Turchia e la Grecia, i Greci lasciarono il villaggio e al loro posto si stabilirono famiglie provenienti dai villaggi di Müştiyan e Somokol, vicino a Kavala.
Un villaggio tutelato
Şirince è dal 1984 un sito urbano tutelato, e nel villaggio ci sono due chiese: la Chiesa di Sopra e la Chiesa di Sotto. Anche la scuola elementare ottocentesca in pietra squadrata, sul crinale che si allunga a nord del villaggio, è tra gli edifici tutelati; si racconta che fosse stato il sultano Abdülaziz ad autorizzarne la costruzione. Oggi il villaggio è noto anche per l'uva Osmanca, tipica della zona, per i suoi vigneti e per i suoi vini; insieme a Gökçealan, è uno dei luoghi in cui cresce questo vitigno. Bastano poche ore per passeggiare per le stradine lastricate, fare acquisti al mercato e gustare una colazione di paese.
Informazioni pratiche
- Come arrivare: Circa 8 km lungo la strada che si dirama dal centro di Selçuk; in minibus da Selçuk.
- Biglietto: il villaggio in sé è gratuito.
- Durata consigliata: 2–3 ore.
- Stato: aperto (villaggio abitato).
Dove

Luoghi vicini
Itinerari che passano di qui

Ascolta mentre cammini
Guide & Travel avvia il racconto da solo quando arrivi sul posto e funziona anche offline.
Foto (5)
- Museo archeologico di Efeso — Foto: Ozlmktv · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons (ritagliata)
- Colle di Ayasuluk e Basilica di San Giovanni — Foto: Klaus-Peter Simon · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons (modificata)
- Moschea di İsa Bey — Foto: Dosseman · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons (ritagliata)
- Tempio di Artemide — Foto: Roy Egloff · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons (colore corretto)
- Casa di Maria — Foto: Erik Cleves Kristensen · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons (modificata)
Museo archeologico di Efeso
Colle di Ayasuluk e Basilica di San Giovanni
Moschea di İsa Bey
Tempio di Artemide